1
00:00:01,035 --> 00:00:02,803
以前
グッドドクターは…
2
00:00:02,803 --> 00:00:05,906
ダリセイ！
私があなたに見せていないことはわかっています
十分な敬意を払い、
3
00:00:05,906 --> 00:00:09,677
そして私は作らなかった
物事を見るのに十分な努力
あなたの観点から見ると、
4
00:00:09,677 --> 00:00:11,011
でも変わりたい。
5
00:00:11,011 --> 00:00:12,446
夕食はどうですか？
6
00:00:12,446 --> 00:00:14,515
7時半に迎えに来てくれると、
土曜日。
7
00:00:14,515 --> 00:00:16,484
私たちはそのフィリピンの場所を試してみることができます。
8
00:00:16,484 --> 00:00:20,254
たぶんあなたと私は
お互いにプレゼントになるかもしれません。
9
00:00:20,254 --> 00:00:21,822
そして私たちはそれに対してオープンであるべきです。
10
00:00:21,822 --> 00:00:23,924
何に見えるか分かりません
私たちが前に進むように。
11
00:00:23,924 --> 00:00:25,159
それはわかります。
12
00:00:25,159 --> 00:00:27,261
完璧な練習走行です
自分のものが来たときのために。
13
00:00:27,261 --> 00:00:30,931
体外受精の薬はやめます。
別のサイクルを行うつもりはありません。
14
00:00:30,931 --> 00:00:34,034
エデン、彼女は何ですか
待っていました。
彼女は私の娘です。
15
00:00:34,034 --> 00:00:36,437
グラスマン博士のものだと思った
癌が再発し、
16
00:00:36,437 --> 00:00:40,174
しかしそれはダメージです
グラスマン博士の脳へ
軽度の脳卒中の結果として。
17
00:00:40,174 --> 00:00:41,809
それは永続的です。
18
00:00:41,809 --> 00:00:43,977
彼はそうあるべきではない
もう手術してる。
19
00:00:46,547 --> 00:00:48,349
ああ。
20
00:00:48,349 --> 00:00:50,351
ピーナッツデーまであと２週間！
21
00:00:50,351 --> 00:00:51,719
はい。
22
00:00:51,719 --> 00:00:54,355
それでラザニアを作っているんですね
朝食に？
23
00:00:54,355 --> 00:00:56,124
冷凍庫に入ってますよ。
24
00:00:56,124 --> 00:00:57,625
入院カバンに荷物を詰めたので、
25
00:00:57,625 --> 00:00:58,826
私のバースプランを書きました、
26
00:00:58,826 --> 00:01:00,394
そしてすぐに私が手に入れるものはすべて
私のリストにある
27
00:01:00,394 --> 00:01:03,030
ネイルをしてリラックスすることです。
28
00:01:03,030 --> 00:01:05,733
出生の73%が起こる
期日より前に、
29
00:01:05,733 --> 00:01:08,169
だからあなたは始める必要があります
すぐにリラックス。
30
00:01:08,169 --> 00:01:11,305
だって一つあるとしたら
詰め込むことができます、それはリラクゼーションです。
31
00:01:11,305 --> 00:01:12,373
はい。
32
00:01:14,675 --> 00:01:17,211
何か聞いたことがありますか
グラッシーから？
33
00:01:18,546 --> 00:01:20,314
ふーむ。おお。いいえ。
34
00:01:20,314 --> 00:01:21,849
彼は怒っているかもしれない
彼がそれを知ったとき
35
00:01:21,849 --> 00:01:24,084
あなたはリムのところに行きました
彼の脳スキャンで。
36
00:01:24,084 --> 00:01:26,187
とても重要でした
彼の将来のために、
37
00:01:26,187 --> 00:01:28,422
医学的にも
そして専門的に。
38
00:01:28,422 --> 00:01:29,757
まあ、そうではありません
ただの情報。
39
00:01:29,757 --> 00:01:31,592
それは全体です
彼の背後にあるもの。
40
00:01:31,592 --> 00:01:34,495
彼は私の言うことを聞かなかった、
だから他に選択肢はなかった。
41
00:01:34,495 --> 00:01:36,630
やったと思います
それは正しいことですが...
42
00:01:37,965 --> 00:01:39,233
彼と話してください？
43
00:01:40,701 --> 00:01:42,470
- わかった。
- うん。
44
00:01:53,914 --> 00:01:55,082
脳卒中を起こしてしまいました。
45
00:01:56,650 --> 00:01:58,319
はい。小さいものです。
46
00:02:02,390 --> 00:02:04,458
- たぶんそうするべきです
少し時間をください。
- はい、そうすべきです。
47
00:02:12,900 --> 00:02:14,802
彼はブレーキを踏んだ
ガスの代わりに
48
00:02:14,802 --> 00:02:16,804
そして頭をぶつけた
ステアリングホイールに。
49
00:02:16,804 --> 00:02:19,407
私はダンベストのシューインです
今日の患者さん。
50
00:02:19,407 --> 00:02:20,808
ああ、早すぎる
それを配るために。
51
00:02:20,808 --> 00:02:22,210
聞きたいのは
愚かな患者のこと？
52
00:02:22,210 --> 00:02:24,612
医者は彼女に言います
彼は彼女のレントゲンを待っています。
53
00:02:24,612 --> 00:02:27,815
彼女は言う、「まあ、それは変だよ。
デートしたことない
レイという名前の人がいます。」
54
00:02:27,815 --> 00:02:30,284
少し早すぎます
そのためにも。
55
00:02:30,284 --> 00:02:31,552
裂傷の
表面的な。
56
00:02:31,552 --> 00:02:33,053
カップルステッチ、
大丈夫です。
57
00:02:33,053 --> 00:02:34,722
-やったー！
- そうですか？
58
00:02:34,722 --> 00:02:37,891
彼は頭をかなり強く打ちました。
たぶんそうすべきです
いくつかのテストを実行しますか？
59
00:02:37,891 --> 00:02:39,960
骨折の痕跡はありませんが、
60
00:02:39,960 --> 00:02:41,495
閉鎖性頭部損傷、
または脳出血。
61
00:02:45,766 --> 00:02:46,800
マーフィー博士?
62
00:02:50,704 --> 00:02:52,340
それは事故のことではない。
63
00:02:52,340 --> 00:02:55,576
彼は行儀よくしてきた
とても不思議なことに
過去6か月間。
64
00:02:55,576 --> 00:02:58,479
ああ。彼は警戒心が強く、反応が良く、
社会的に関与する--
65
00:02:58,479 --> 00:03:00,581
それは彼とは似ていません。
66
00:03:00,581 --> 00:03:04,084
彼の生涯を通じて、
彼は...ひどいものだった。
67
00:03:04,084 --> 00:03:06,687
常に発射され、
4回の離婚を経験しており、
68
00:03:06,687 --> 00:03:09,022
子供たち全員から疎遠になり、
私を除いて。
69
00:03:09,022 --> 00:03:11,659
彼はいつもただの…クソ野郎だった。
70
00:03:12,393 --> 00:03:13,461
それから彼は変わりました。
71
00:03:13,461 --> 00:03:17,331
今、彼はお父さんのジョークを言っています。
私の一日について尋ねます。
72
00:03:17,331 --> 00:03:18,732
彼は私に誕生日プレゼントをくれました。
73
00:03:20,301 --> 00:03:22,936
彼は別人です。
74
00:03:22,936 --> 00:03:27,841
これは私には聞こえません
医療問題のように。
75
00:03:27,841 --> 00:03:31,178
でも、脳のMRI検査を依頼するつもりです
そうなるだろうから
もしそうならとても興味深いです！
76
00:03:46,760 --> 00:03:48,462
私に怒ってるの？
77
00:03:48,462 --> 00:03:49,897
リム博士のところに行くために
78
00:03:49,897 --> 00:03:51,098
脳スキャンで？
79
00:03:52,199 --> 00:03:53,267
そうですね、少しだけ。
80
00:03:54,735 --> 00:03:56,770
でも、もしかしたらあなたは
私の命を救ってくれたので...
81
00:03:57,838 --> 00:03:59,340
あなたがそうだとは思わなかった、
82
00:03:59,340 --> 00:04:00,408
でもリーさんはあなたもそうかもしれないって言いました
83
00:04:00,408 --> 00:04:01,509
だから私たちは両方とも正しかった。
84
00:04:01,509 --> 00:04:02,876
何をする？
85
00:04:05,045 --> 00:04:06,213
仕事については？
86
00:04:07,515 --> 00:04:08,582
分かりません、ショーン。
87
00:04:08,582 --> 00:04:11,151
今知った
脳卒中を起こしてしまいました。
88
00:04:11,151 --> 00:04:13,587
私はまだ動揺しています
少しだけ。
89
00:04:14,522 --> 00:04:16,857
たぶん、私が決めるとき、
90
00:04:16,857 --> 00:04:18,258
お知らせします。
91
00:04:21,194 --> 00:04:22,296
わかった。
92
00:04:27,134 --> 00:04:29,370
鼓動が聞こえます！
93
00:04:29,370 --> 00:04:31,038
おお。ウォルク博士には心があるのか？
94
00:04:31,038 --> 00:04:33,040
自分でも自信がなかったのですが、
正直に言うと。
95
00:04:33,040 --> 00:04:34,708
私も持っています。
96
00:04:34,708 --> 00:04:35,809
さて、それは私たち全員が知っていました。
97
00:04:36,310 --> 00:04:37,311
やあ、ニコ。
98
00:04:39,313 --> 00:04:41,248
医師たちは
オリビアを連れて行くつもりだ
99
00:04:41,248 --> 00:04:45,218
アイスクリームを買いに
そしてあなたはいくつかのテストを受けることになります。
100
00:04:45,218 --> 00:04:47,588
もちろんそれに続いて、
アイスクリームで。
101
00:04:48,589 --> 00:04:49,990
- ありがとう、マーカス博士。
- うん。
102
00:04:51,925 --> 00:04:53,293
アイスクリームを買ってください。
103
00:05:00,834 --> 00:05:04,071
ニコの肉腫が浸潤している
彼の太ももとヒップ、
こことここ。
104
00:05:04,071 --> 00:05:06,574
しかし幸運なことに、
転移の兆候はなく、
105
00:05:06,574 --> 00:05:09,877
つまり、できる
腫瘍を減量します。
106
00:05:09,877 --> 00:05:11,345
どのくらいの時間
それは彼に与えるでしょうか？
107
00:05:13,013 --> 00:05:14,915
9か月、もしかしたら1年もかかるかもしれない。
108
00:05:17,785 --> 00:05:19,286
私たちは彼をザルツブルクに連れて行くことができます。
109
00:05:20,654 --> 00:05:22,956
ニコの病気で
そして彼のすべての手術、
110
00:05:22,956 --> 00:05:24,758
彼は実際にやったことがない
素晴らしいクリスマスを。
111
00:05:24,758 --> 00:05:28,261
彼はこの写真を見つけました
ザルツブルクのクリスマスマーケット
オーストリアで。
112
00:05:28,261 --> 00:05:29,597
彼はいつもそのことについて話します。
113
00:05:30,798 --> 00:05:32,866
この手術により、
私たちをそこに連れて行ってください。
114
00:05:33,867 --> 00:05:35,335
「ただ」ではない。
115
00:05:35,335 --> 00:05:37,137
そ、いつもあるよ
医療の進歩。
116
00:05:37,938 --> 00:05:40,273
現実的になる必要があります、セブ。
117
00:05:40,273 --> 00:05:42,543
そしてあなたは守らなければなりません
前向きな姿勢。
118
00:05:44,945 --> 00:05:46,313
これは良いニュースです。
119
00:05:46,947 --> 00:05:48,582
最終的な術前テスト、
120
00:05:48,582 --> 00:05:50,117
そしてニコは持つことができます
彼の手術は明日だ。
121
00:05:53,286 --> 00:05:55,088
来て。
合理的にしてください。
122
00:05:55,088 --> 00:05:59,026
あなたは養われてきました、
変わった、包まれた。
123
00:05:59,026 --> 00:06:01,361
歩いてきました。揺れてしまいました。
124
00:06:01,361 --> 00:06:03,697
跳ねてしまいました。
125
00:06:03,697 --> 00:06:07,067
私はあなたを前に着ています、
背中に、腰に。
126
00:06:08,301 --> 00:06:10,203
しー。
127
00:06:10,203 --> 00:06:12,473
お願いします、エデン。
寝なければなりません。
128
00:06:12,473 --> 00:06:14,374
しー。
129
00:06:14,374 --> 00:06:17,611
合理的にしてください。しー。
130
00:06:20,581 --> 00:06:22,416
わかった、わかった、わかった、わかった。
131
00:06:50,744 --> 00:06:52,680
それで...私に言うつもりですか、それとも教えませんか？
132
00:06:52,680 --> 00:06:54,715
- ふーむ？
- どこへ行くの
明日は？
133
00:06:54,715 --> 00:06:55,983
ああ、それは驚きです。
134
00:06:55,983 --> 00:06:57,117
ふーむ。
135
00:06:58,285 --> 00:06:59,753
まるで、あなたには何もわかりません。
136
00:07:01,254 --> 00:07:03,390
難しくなりました
思ったよりも。
137
00:07:03,390 --> 00:07:05,358
よし？
映画は予測可能すぎる、
138
00:07:05,358 --> 00:07:06,860
エスケープルームはダサすぎる、
139
00:07:06,860 --> 00:07:09,697
そして、まあ、
私の家での夕食はなくなりました。
140
00:07:11,732 --> 00:07:12,766
何かを選びます。
141
00:07:12,766 --> 00:07:14,602
いや、ほら、あなたはいらないよ
これに対処するために。
142
00:07:14,602 --> 00:07:16,169
楽しいはずよ、ダニー、
143
00:07:16,169 --> 00:07:18,539
それはどちらになるでしょう、
乗り越えたら
この最初のこぶ。
144
00:07:18,539 --> 00:07:20,508
それで、やらせてください、いいですか？
145
00:07:20,508 --> 00:07:21,875
そして、はい、私は「こぶ」と言った、
146
00:07:21,875 --> 00:07:24,111
言ったことを後悔している
複数の理由から。
147
00:07:32,319 --> 00:07:33,621
彼の娘は正しかった。
148
00:07:37,090 --> 00:07:40,528
ACE阻害剤を服用します。
アスピリン、スタチン
149
00:07:40,528 --> 00:07:43,531
可能性を減らすために
将来の脳卒中の可能性
150
00:07:43,531 --> 00:07:45,132
絶対零度近くまで。
151
00:07:45,132 --> 00:07:47,434
減らします
私の仕事量は 25% 減少しました。
152
00:07:47,434 --> 00:07:49,637
6 時間を超える操作では、
153
00:07:49,637 --> 00:07:51,772
手術室でバックアップを取ります。
154
00:07:51,772 --> 00:07:53,807
ブロッコリーももっと食べます。
155
00:07:55,408 --> 00:07:57,545
あまり快適ではありません
あなたと一緒に
156
00:07:57,545 --> 00:07:58,812
今何か手術をしているのですが、
157
00:07:58,812 --> 00:08:00,480
私たちが決定するまでは
158
00:08:00,480 --> 00:08:03,751
あらゆるものの完全な範囲
潜在的な障害。
159
00:08:03,751 --> 00:08:05,385
あなたには私が障害を持っているように見えますか？
160
00:08:05,385 --> 00:08:07,721
いや、でも私はそう思う
いくつかのテストを実行する必要があります。
161
00:08:07,721 --> 00:08:12,159
何か証拠はありますか
私の仕事が被害を受けたということですか？
162
00:08:12,159 --> 00:08:13,661
あなたは脳外科医です。
163
00:08:13,661 --> 00:08:16,564
許容誤差の範囲
極小です。
164
00:08:16,564 --> 00:08:19,633
かなり良いアイデアがある
どれだけ正確である必要があるか。
165
00:08:19,633 --> 00:08:21,101
快適ではありません
主題付き
166
00:08:21,101 --> 00:08:22,536
どの患者もそのリスクにさらされます。
167
00:08:23,871 --> 00:08:25,806
患者さんのほとんどが
私が引き受けることは、
168
00:08:26,940 --> 00:08:29,176
他の外科医
触れさえしません。
169
00:08:29,176 --> 00:08:34,147
私がいなかったら、その可能性は
彼らが死ぬことは100％です。
170
00:08:36,784 --> 00:08:38,786
質問しているわけではありません
あなたの価値。
171
00:08:38,786 --> 00:08:41,589
ただ待ってほしいとお願いしているだけです
172
00:08:41,589 --> 00:08:43,490
疑いがなくなるまで。
173
00:08:45,993 --> 00:08:48,395
そんなことはないよ
「間違いない」として。
174
00:08:51,699 --> 00:08:52,966
アーロン、私は--
175
00:08:52,966 --> 00:08:55,035
あなたを手に入れることはできません
現在稼働中。
176
00:08:55,903 --> 00:08:56,970
ごめんなさい。
177
00:08:57,671 --> 00:08:59,072
そうしたら私を解雇しなければなりません。
178
00:09:01,809 --> 00:09:03,677
そして、私はあなたを訴えます。
179
00:09:11,852 --> 00:09:13,954
ご存知のように、私は考えています
料理の
180
00:09:13,954 --> 00:09:17,457
世界的に有名なもののバッチ
今夜はプーレット・ア・ラ・アンドリュース。
181
00:09:17,457 --> 00:09:18,726
入っています。
182
00:09:18,726 --> 00:09:19,860
うーん。
183
00:09:21,595 --> 00:09:24,965
でも、あなたにあげたいのは
礼儀が優先されます。
184
00:09:24,965 --> 00:09:26,299
看護師さんが送り出してくれます
185
00:09:26,299 --> 00:09:28,702
公式メール
労働組合の結成運動について。
186
00:09:30,003 --> 00:09:31,504
増えただけだよ
介護予算。
187
00:09:31,504 --> 00:09:32,572
1年以上前。
188
00:09:32,572 --> 00:09:35,075
そしてそれはほとんどが一時的なものでした
または出張看護師。
189
00:09:35,075 --> 00:09:37,377
ほとんどではありません。
数字をお見せできます。
190
00:09:37,377 --> 00:09:39,880
重要なのは、私たちは給料も過小評価されているということです。
191
00:09:39,880 --> 00:09:41,682
労働組合が私たちを守ってくれるかもしれない。
192
00:09:41,682 --> 00:09:44,618
中断して申し訳ありません。
ニコの術前検査が戻ってきました。
193
00:09:45,585 --> 00:09:47,220
彼の化学療法
骨髄を強く打ちました。
194
00:09:48,455 --> 00:09:50,023
血小板が22kしかない？
195
00:09:51,524 --> 00:09:53,126
彼は手術を受けることができない。
196
00:09:59,532 --> 00:10:01,869
大きな悪性血管周囲細胞腫がある
197
00:10:01,869 --> 00:10:03,771
前頭葉を圧迫します。
198
00:10:05,605 --> 00:10:06,940
- 悪性ですか？
- はい。
199
00:10:07,574 --> 00:10:08,676
でも操作可能ですよ。
200
00:10:08,676 --> 00:10:10,577
どちらが良いかというと、
なぜなら、治療せずに放っておくと、
201
00:10:10,577 --> 00:10:13,446
これはおそらくあなたを殺すでしょう
1年以内に。
202
00:10:13,446 --> 00:10:16,249
- わかった。
-あなたは正しかったです。
203
00:10:16,249 --> 00:10:19,219
おそらく腫瘍が原因でしょう
あなたの父親は存在しなくなった
204
00:10:19,219 --> 00:10:20,988
数か月前の「ディック」。
205
00:10:22,923 --> 00:10:23,991
ごめんなさい、お父さん。
206
00:10:26,426 --> 00:10:28,128
大丈夫です。
207
00:10:28,128 --> 00:10:29,797
私たちの関係は知っていた
改善していました。
208
00:10:29,797 --> 00:10:32,332
ただ知らなかった
それはこれのせいでした。
209
00:10:33,834 --> 00:10:37,637
それで、それを取り外すと、
それは変わるでしょうか
私の性格が戻った？
210
00:10:37,637 --> 00:10:39,306
最も可能性が高い。
211
00:10:44,477 --> 00:10:46,446
ありがとう、博士。
手術は諦めます。
212
00:10:57,190 --> 00:10:59,626
ベンチにしたいなら
私たちのトップ外科医、
213
00:10:59,626 --> 00:11:02,229
もっと必要になるでしょう
1 回の不定スキャンよりも。
214
00:11:02,229 --> 00:11:05,332
心配ですか
私たちのトップの外科医を失う
それとも私たちのトップの稼ぎ手ですか？
215
00:11:05,332 --> 00:11:07,901
なぜ誰もが欲しいと思うのですか
この病院の溶剤を保管するために
216
00:11:07,901 --> 00:11:09,669
何かです
恥ずかしいことですか？
217
00:11:09,669 --> 00:11:11,739
ドアを開けたいのね
別の乗っ取りに？
218
00:11:11,739 --> 00:11:13,741
ただはっきりさせておきたいのですが
私たちの議題について。
219
00:11:13,741 --> 00:11:15,475
では、はっきりさせておきます。
220
00:11:15,475 --> 00:11:17,410
はい、心配です
一番の稼ぎ手を失い、
221
00:11:17,410 --> 00:11:19,612
でももっと心配です
テオ・シンについては、
222
00:11:19,612 --> 00:11:22,482
27歳の新婚さん
毛様細胞性星状細胞腫と。
223
00:11:22,482 --> 00:11:24,351
私たちは彼を紹介できます
将軍のカチョア博士に。
224
00:11:24,351 --> 00:11:26,419
テオの腫瘍は圧縮している
彼の脳幹。
225
00:11:26,419 --> 00:11:28,288
おそらくカチョア
彼も連れて行かないでしょう。
226
00:11:28,288 --> 00:11:30,724
私はそれに対処できます。
そしてあなたはまたそれをやっています。
227
00:11:31,725 --> 00:11:34,061
私の部署、私の電話です。
228
00:11:35,395 --> 00:11:37,697
ひとたび訴訟の危機にさらされると、
それは私の呼びかけになります。
229
00:11:38,832 --> 00:11:40,700
グラスマンは拒否した
認知機能検査、
230
00:11:40,700 --> 00:11:42,202
そして私が得るまで
さらに詳しい情報、
231
00:11:42,202 --> 00:11:43,670
私は彼を許しません
手術室に入る。
232
00:11:46,239 --> 00:11:49,009
だから彼もそうする
彼のすべての手術
計画どおり、
233
00:11:49,009 --> 00:11:50,778
ただしバックストップ付き。
234
00:11:50,778 --> 00:11:53,380
別の外科医を割り当てます
彼のすべての事件について
235
00:11:53,380 --> 00:11:54,614
ORだけではありません。
236
00:11:54,614 --> 00:11:55,816
そして彼はそれで満足するでしょうか？
237
00:11:55,816 --> 00:11:57,350
それは妥協です。
238
00:11:57,350 --> 00:11:58,986
誰も完全に幸せになることはありません。
239
00:11:58,986 --> 00:12:01,054
- 私はそうではないことを知っています。
- 私もそうではありません。
240
00:12:01,054 --> 00:12:03,256
特徴
交渉の成功について。
241
00:12:08,461 --> 00:12:09,763
あなたが来るのを忘れていました。
242
00:12:09,763 --> 00:12:13,967
読み方を考えると、それは奇妙です
10分前のメッセージですが...
243
00:12:13,967 --> 00:12:16,669
美しくて健康な赤ちゃん。
美しくて健康的なお母さん。
244
00:12:18,105 --> 00:12:20,640
だからそれは次のようになります
物事は順調に進んでいます。
245
00:12:20,640 --> 00:12:21,674
絶対に。
246
00:12:23,110 --> 00:12:24,511
彼女はよく食べていますか？
247
00:12:24,511 --> 00:12:26,713
- 馬みたいですね。しー、しー。
- ニース。
248
00:12:26,713 --> 00:12:28,215
- 寝ていますか？
- 赤ちゃんみたいに。
249
00:12:29,950 --> 00:12:33,586
おむつの需要を過小評価していました
しかし、それ以外はすべて...
250
00:12:33,586 --> 00:12:34,754
完璧です。
251
00:12:34,754 --> 00:12:37,357
しー。大丈夫。
252
00:12:37,357 --> 00:12:40,060
ケランがうるさかったとき、
私たちは彼の車のシートを置きます
253
00:12:40,060 --> 00:12:41,528
洗濯機の上に。
254
00:12:41,528 --> 00:12:43,831
振動
彼をすぐにノックアウトした。
255
00:12:43,831 --> 00:12:45,698
まあ、これは彼女らしくないですね。
256
00:12:46,366 --> 00:12:47,434
わかった。しー。
257
00:12:48,435 --> 00:12:50,403
いいですか？
258
00:12:53,573 --> 00:12:55,542
ああ。よし。
259
00:12:57,978 --> 00:12:59,512
ああ、これを見逃してしまいました。
260
00:13:00,780 --> 00:13:02,916
何？
261
00:13:05,585 --> 00:13:06,719
見る？赤ちゃんみたいに。
262
00:13:08,721 --> 00:13:09,756
何？
263
00:13:13,460 --> 00:13:15,762
私の患者は拒否しています
血管周皮細胞腫
264
00:13:15,762 --> 00:13:17,430
切除手術
それが彼の命を救うでしょう。
265
00:13:17,430 --> 00:13:19,366
彼にそれについて話し合ってほしい。
266
00:13:19,366 --> 00:13:21,434
そうではない
これがどうやって機能するのか、ショーン。
267
00:13:21,434 --> 00:13:22,602
そうであるはずです。
268
00:13:22,602 --> 00:13:24,771
あなたのほうが説得力があるよ
私よりも。
269
00:13:26,573 --> 00:13:28,008
グラスマンに聞いてください。
270
00:13:28,008 --> 00:13:31,244
彼はさらに削除されました
前窩腫瘍
西海岸の誰よりも。
271
00:13:31,244 --> 00:13:33,981
しかしグラスマン博士はそうすべきではない
～まで手術をすることになる
272
00:13:33,981 --> 00:13:37,084
私も同意しましたが、却下されました。
273
00:13:37,084 --> 00:13:39,386
誰かが欲しいなら
患者さんの考えを変えるために、
274
00:13:39,386 --> 00:13:40,487
グラスマンがベストショットだ。
275
00:13:43,256 --> 00:13:44,591
あなたは説得力があります。
276
00:13:49,162 --> 00:13:53,100
ニコの体はできていない
血球
そして彼が必要とする血小板。
277
00:13:53,100 --> 00:13:56,236
ある、ええと--あるはずです
彼のカウントを増やす方法。
278
00:13:56,236 --> 00:13:57,504
ニコがとても病気になったので...
279
00:14:00,307 --> 00:14:02,876
検討する時期が来ているかもしれない
緩和ケア。
280
00:14:04,011 --> 00:14:06,246
- いいえ。
- 医者の話を聞いてみましょう。
281
00:14:06,246 --> 00:14:08,781
いいえ、私は彼のことを諦めていません。
あなたもそうすべきではありません。
282
00:14:08,781 --> 00:14:09,816
そして、彼らもそうすべきではありません。
283
00:14:11,284 --> 00:14:12,886
ニコは行ってきました
たくさんを通して。
284
00:14:13,653 --> 00:14:14,821
私がそれを知らないと思う？
285
00:14:16,456 --> 00:14:18,191
私は彼の命を救おうとしています。
286
00:14:22,829 --> 00:14:24,797
パク博士が引っ張ります
チームが一緒に
287
00:14:24,797 --> 00:14:27,367
そして解決策があるかどうかを確認してください
それは誰にとっても効果的です。
288
00:14:29,002 --> 00:14:30,137
ありがとう。
289
00:14:30,137 --> 00:14:31,238
そんなに。
290
00:14:36,243 --> 00:14:38,045
彼は望んでいない
彼の腫瘍は切除され、
291
00:14:38,045 --> 00:14:39,879
だから分からない
議論すべきことは何か。
292
00:14:39,879 --> 00:14:42,215
腫瘍の影響を考えると
彼の前頭葉には、
293
00:14:42,215 --> 00:14:44,317
彼は無能かもしれない
その決断を下すために。
294
00:14:44,317 --> 00:14:46,553
そしてあなたは考えない
私にはそうなる資格がある
医者だから…
295
00:14:46,553 --> 00:14:48,355
ああ、いいえ。
ただ脳神経外科医になるためです。
296
00:14:48,355 --> 00:14:51,524
手術によりカートは救われるはずだ
あと20年くらい。
297
00:14:51,524 --> 00:14:55,128
もう一度振り返ってみましょう、あと 20 年
悪い父親として
298
00:14:55,128 --> 00:14:57,697
1年と比べて
良き父親として。
299
00:14:57,697 --> 00:14:59,666
ありません
医学的正当性 --
300
00:14:59,666 --> 00:15:00,968
はい、あります、ショーン。
はい、あります。
301
00:15:00,968 --> 00:15:03,670
感動的なものもありますよ！
気持ちの問題があるんだよ！
302
00:15:03,670 --> 00:15:07,307
声も大きくなってきて、
そして顔が赤くなります。
動揺していますか？
303
00:15:07,307 --> 00:15:08,908
あなたは私のところに来るべきだった
スキャンで。
304
00:15:08,908 --> 00:15:10,978
あなたはリムのところには行きません。
リムには見せてないよ。
305
00:15:10,978 --> 00:15:13,513
あなたはそう言った
私に対して少し怒っているだけです。
306
00:15:13,513 --> 00:15:16,016
Y、あなたは私を非難しました
部門長に
307
00:15:16,016 --> 00:15:18,418
私が特に
それをしないようにお願いしました！
308
00:15:18,418 --> 00:15:20,753
はい、そうしました。
あなたは私を信じませんでした--
309
00:15:20,753 --> 00:15:22,022
それなら、私のところに来てください！
310
00:15:22,022 --> 00:15:24,924
あなたは私を説得しようとしています。
何度も何度も！
311
00:15:24,924 --> 00:15:26,559
思わない？
あなたは私にその借りがありますか？
312
00:15:26,559 --> 00:15:29,029
それは4回です。
それ以外にもたくさんのことを試しました。
313
00:15:35,635 --> 00:15:36,970
あなたは私に何を求めていますか？
314
00:15:36,970 --> 00:15:38,738
一緒に行ってほしいのね
彼が有能かどうかを確認するには？
そうですか？
315
00:15:38,738 --> 00:15:41,074
わかった。大丈夫。さあ行こう。
316
00:15:45,145 --> 00:15:46,213
おい。
317
00:15:46,213 --> 00:15:48,281
パク博士は何か見つけましたか？
318
00:15:49,249 --> 00:15:50,883
まだ。
319
00:15:50,883 --> 00:15:52,619
ただ見たかっただけです
皆さんはどうしていますか。
320
00:15:54,621 --> 00:15:55,888
セブは子供たちと一緒だよ。
321
00:15:55,888 --> 00:15:58,258
ちょっと休憩が必要でした。
322
00:16:09,602 --> 00:16:13,773
セブと私はよく話していた
毎日がどうだったかについて--
323
00:16:13,773 --> 00:16:14,907
素晴らしい一日でした。
324
00:16:16,809 --> 00:16:17,910
私は覚えています。
325
00:16:24,984 --> 00:16:26,819
わかりますか
何が起こるでしょうか
326
00:16:26,819 --> 00:16:28,388
持っていない場合
手術は？
327
00:16:28,388 --> 00:16:31,124
はい。私は死んでしまう
1年以内に。
328
00:16:31,124 --> 00:16:33,960
それはなぜですか
手術よりも良いですか？
329
00:16:35,928 --> 00:16:36,963
ヘイリーは私について正しかった。
330
00:16:36,963 --> 00:16:40,333
ひどい人だったんですが、
ひどい父親。
331
00:16:41,834 --> 00:16:43,736
彼女とは一度も遊んだことがない。
私は彼女とほとんど話さなかった。
332
00:16:43,736 --> 00:16:45,205
思い出せない
彼女の手を握っている。
333
00:16:48,541 --> 00:16:50,043
オズの魔法使い
334
00:16:52,279 --> 00:16:54,781
5歳の私は怖かった
空飛ぶ猿たちの、
335
00:16:54,781 --> 00:16:55,848
しかし、私が到着したとき
あなたの手に...
336
00:16:56,516 --> 00:16:57,717
私はそれを引き離しました。
337
00:16:59,486 --> 00:17:00,620
二度としようとはしませんでした。
338
00:17:03,056 --> 00:17:04,324
戻りたくない。
339
00:17:11,831 --> 00:17:13,500
これを失いたくない。
340
00:17:14,501 --> 00:17:15,868
あなたを失いたくないのです。
341
00:17:21,508 --> 00:17:23,042
脳とは面白いものです。
342
00:17:23,042 --> 00:17:25,945
それは物事をやりたいと思っています
それは気分が良くなり、
343
00:17:25,945 --> 00:17:27,214
ドーパミンを分泌させましょう。
344
00:17:27,214 --> 00:17:30,783
実際、実際には
自分自身を作り変えることができる
345
00:17:30,783 --> 00:17:34,954
挑戦し続けるにつれて
経験する
その良い感情。
346
00:17:34,954 --> 00:17:37,357
それで、あなたは私が、もしかしたら...と言っているのですか？
347
00:17:38,558 --> 00:17:39,559
このままでいられるだろうか？
348
00:17:42,495 --> 00:17:44,697
多分。
349
00:17:44,697 --> 00:17:49,068
あなたは一生懸命働きます
ベストバージョンになるように
あなたがなりたい人間の。
350
00:17:49,068 --> 00:17:50,203
私もその戦いを経験したことがあります。
351
00:17:51,104 --> 00:17:54,174
聞いたほうがいいよ
グラスマン博士に。
352
00:17:55,708 --> 00:17:57,977
そして彼は削除しました
前窩腫瘍の増加
353
00:17:57,977 --> 00:18:00,247
西海岸の誰よりも。
354
00:18:02,282 --> 00:18:04,684
ねえ、私はあなたを信じています、お父さん。
355
00:18:04,684 --> 00:18:07,053
あなたは仕事をすることができます。
あなたは良い人であり続けることができます。
356
00:18:10,357 --> 00:18:11,358
ふぅ。
357
00:18:12,925 --> 00:18:15,094
まあ、ええと、
患者さんが言ったように、
358
00:18:15,962 --> 00:18:17,264
「脳の手術はしたくなかったのですが、
359
00:18:17,264 --> 00:18:19,199
しかし医者は
気が変わりました。」
360
00:18:22,202 --> 00:18:24,737
それは…お父さんの冗談でしたか？
361
00:18:25,272 --> 00:18:26,373
そして「はい」。
362
00:18:26,373 --> 00:18:28,107
あなたが手術を行う場合。
363
00:18:30,810 --> 00:18:34,080
聞いたことがありますが、
ああ、自分の道を知ってください
窩腫瘍の周囲。
364
00:18:37,083 --> 00:18:38,117
あなたが望むように。
365
00:18:48,761 --> 00:18:51,331
- それで、私たちはここで何をしているのですか？
- 覚えていないんですか？
366
00:18:53,833 --> 00:18:55,402
バイコロナル
前頭下開頭術。
367
00:18:55,402 --> 00:18:57,970
- そして？
- 眼窩骨切り術の可能性。
368
00:18:59,005 --> 00:19:00,072
ドリル。
369
00:19:00,072 --> 00:19:02,975
私たちは配置します
まずは腰椎ドレーン。
370
00:19:02,975 --> 00:19:06,646
切開前は、そうです。
集中しようと思ったのですが
手術について。
371
00:19:07,980 --> 00:19:10,283
気をつけてください
冠状縫合部の。
372
00:19:10,283 --> 00:19:11,918
なぜ？患者は
そのうちの1つを持っていますか？
373
00:19:11,918 --> 00:19:14,254
すべての高等霊長類はそうします。
覚えていないなら--
374
00:19:14,254 --> 00:19:16,589
それは冗談でした。手術室では、
私たちはそれを冗談と呼んでいます。
375
00:19:17,023 --> 00:19:18,090
ふーむ。
376
00:19:19,926 --> 00:19:21,328
トップをポップします。
377
00:19:29,369 --> 00:19:31,438
-そしてローブの下に入りましょう。
- 待って。
378
00:19:32,472 --> 00:19:34,073
それは違います
次のステップ。それは――
379
00:19:34,073 --> 00:19:37,310
評価と結紮
前3分の1。
380
00:19:37,310 --> 00:19:39,879
そうしようと思った
もっとよく見えるようになったら。
381
00:19:40,980 --> 00:19:42,014
それは...
382
00:19:42,815 --> 00:19:44,917
許容可能なオプションです。
383
00:19:44,917 --> 00:19:45,985
素晴らしい。
384
00:19:47,854 --> 00:19:49,356
ただし、次のことを忘れないでください--
385
00:19:49,356 --> 00:19:51,157
ショーン、もう話さないで
この手続きをしている最中に。
386
00:19:51,157 --> 00:19:52,592
これは私の患者です、
だから私はできるはずです--
387
00:19:52,592 --> 00:19:53,993
ショーン、出て行ってもらいます。
388
00:19:53,993 --> 00:19:55,362
私は静かになります、
しかし、別の場合は--
389
00:19:55,362 --> 00:19:57,163
私たちのうちの一人
出発するよ、ショーン。
390
00:19:57,163 --> 00:19:59,366
それはそれではないだろう
手術を行っている。
391
00:20:10,343 --> 00:20:11,544
それを追いましょう。
392
00:20:14,481 --> 00:20:15,948
始めましょう
輸血とともに、
393
00:20:15,948 --> 00:20:17,550
プラスカクテル
5つの薬のうち
394
00:20:17,550 --> 00:20:19,319
生産を増強する
血球の。
395
00:20:19,319 --> 00:20:21,454
それはニコを獲得するはずです
操作を通じて。
396
00:20:21,454 --> 00:20:22,622
数週間後、
私たちはフォローアップします
397
00:20:22,622 --> 00:20:24,691
幹細胞を使って
移植
あなたのうちの一人から。
398
00:20:26,493 --> 00:20:27,860
どのような副作用が考えられますか?
399
00:20:27,860 --> 00:20:30,062
感染リスクの上昇
そして手術による出血
400
00:20:30,062 --> 00:20:32,699
そして毒性の可能性も
薬物相互作用から。
401
00:20:35,368 --> 00:20:36,703
あなたは代替案を知っています。
402
00:20:37,704 --> 00:20:39,205
彼はいなくなるだろう
わずか数か月で。
403
00:20:42,174 --> 00:20:44,243
もしあなたが私たちの場所にいたら、
あなたならどうしますか？
404
00:20:50,483 --> 00:20:51,551
私なら手術をします。
405
00:20:56,589 --> 00:20:58,190
- わかった。
- ありがとう。
406
00:20:59,926 --> 00:21:00,927
ありがとう。
407
00:21:01,961 --> 00:21:03,363
ニコの手術の準備をします。
408
00:21:07,066 --> 00:21:08,368
わかった。
409
00:21:09,969 --> 00:21:12,238
これが機能すれば、
それは本当にwin-winになるでしょう
410
00:21:12,238 --> 00:21:15,107
なぜならある日
また洗濯するつもりです。
411
00:21:31,824 --> 00:21:33,860
わかった、エデン。
412
00:21:33,860 --> 00:21:37,296
ただ座るつもりです
1秒間。
413
00:21:48,641 --> 00:21:49,909
いいえ！いいえ。
414
00:21:54,847 --> 00:21:56,248
それは私たちの間にだけ残るでしょう。
415
00:22:05,825 --> 00:22:07,360
ショーンをこの事件から解放してほしい。
416
00:22:08,461 --> 00:22:09,729
それは彼の患者です。
417
00:22:09,729 --> 00:22:11,163
クラックしたくない
開いた男性の頭蓋骨
418
00:22:11,163 --> 00:22:12,565
誰かの隣に立っているとき
419
00:22:12,565 --> 00:22:14,401
誰が待っていますか
私が台無しにするために。
420
00:22:14,401 --> 00:22:18,004
100%信頼できるチームが欲しい
そして誰が私を信頼するでしょうか。
421
00:22:20,807 --> 00:22:22,742
- ショーンは事件から解放されました。
- ありがとう。
422
00:22:22,742 --> 00:22:24,110
そして私がお手伝いします。
423
00:22:29,782 --> 00:22:30,917
ようこそ。
424
00:22:43,830 --> 00:22:44,964
これはいいですね。
425
00:22:48,234 --> 00:22:49,436
話してますか
鶏肉のこと？
426
00:22:49,436 --> 00:22:51,671
独占的ではありません。
427
00:22:54,574 --> 00:22:58,210
そうならないことを願うばかりです
仕事上のことでめちゃくちゃになった。
428
00:22:59,679 --> 00:23:01,147
労働組合結成の推進。
429
00:23:05,217 --> 00:23:07,854
できたらどうしよう
ボードを圧迫しますか？
430
00:23:07,854 --> 00:23:11,724
サインオフしてもらいます
いくつかの実際の意味のある改善について。
431
00:23:11,724 --> 00:23:14,126
そうではないかもしれません
労働組合さえ必要です。
432
00:23:14,126 --> 00:23:16,362
それらはそうあるべきです
いくつかのかなり大きな譲歩。
433
00:23:18,330 --> 00:23:19,331
わかった。
434
00:23:20,833 --> 00:23:24,136
5％値上げしたらどうでしょうか？
435
00:23:24,136 --> 00:23:27,874
1対4のキャップ
看護師と患者の比率について。
436
00:23:27,874 --> 00:23:30,943
できるかも知れません
主任看護師を取得するには
ボード上で。
437
00:23:33,045 --> 00:23:35,047
それはとても興味深いですね。
438
00:23:36,949 --> 00:23:39,351
他に誰かいるかどうかは分かりません
そうするだろう。
439
00:23:42,622 --> 00:23:43,923
分かる可能性はありますか？
440
00:23:45,858 --> 00:23:47,694
まあ、大きな違いがあります
どれだけ頑張れるか
441
00:23:47,694 --> 00:23:49,696
うまくいくかもしれない提案のために
対する人。
442
00:23:52,732 --> 00:23:54,300
浮かせることができました
数人に。
443
00:23:55,134 --> 00:23:56,202
うん？
444
00:23:56,202 --> 00:23:57,303
うん。
445
00:24:00,239 --> 00:24:01,340
デザート？
446
00:24:01,340 --> 00:24:02,374
はい。
447
00:24:06,879 --> 00:24:09,816
手術が終わったらすぐに、
ケースは再びあなたのものになります。
448
00:24:11,250 --> 00:24:14,921
ギャラリーから拝見させていただきます。
449
00:24:14,921 --> 00:24:17,256
必要なし。
もっと良くなるよ
床からの眺め。
450
00:24:17,256 --> 00:24:20,627
モニター上のビデオフィード
素晴らしいです。
451
00:24:20,627 --> 00:24:22,929
そしてそれは傷つけることはできませんでした
より多くのバックアップを得るために。
452
00:24:23,763 --> 00:24:25,598
実際、それはできるよ、ショーン。
453
00:24:26,833 --> 00:24:28,668
私は間違っていました、
あなたをグラスマンに送ります。
454
00:24:29,802 --> 00:24:32,872
彼は今かなり動揺していますが、
そしてそれを押すと、
455
00:24:32,872 --> 00:24:34,406
本当に傷つくかもしれない
あなたの関係。
456
00:24:34,406 --> 00:24:37,577
でも医者だったら
間違いを犯しています--
457
00:24:37,577 --> 00:24:39,411
そうである必要はない
それらを捕まえる者、
458
00:24:39,411 --> 00:24:40,747
他の人ができるときはそうではありません。
459
00:24:42,982 --> 00:24:45,217
医師の場合はそうではありません
あなたのお父さんです。
460
00:24:52,659 --> 00:24:55,194
それでは行きます。それでは行きます。
461
00:25:01,267 --> 00:25:04,336
来て。いくつか残っています。
462
00:25:04,336 --> 00:25:06,138
大丈夫。心配しないで。
463
00:25:06,138 --> 00:25:07,473
わかった。
464
00:25:07,473 --> 00:25:10,042
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。いいえ！
465
00:25:11,177 --> 00:25:12,612
不足していることはわかっていました！
私はそれを知っていた。
466
00:25:12,612 --> 00:25:15,514
どんなお母さんですか
おむつがなくなりましたか？
467
00:25:15,514 --> 00:25:17,650
モーガン？
468
00:25:23,455 --> 00:25:26,025
エデン、もしあなたが一人なら、
ドアを開けてください！
469
00:25:36,002 --> 00:25:38,270
- それはできません。
- はい、できます。
470
00:25:38,270 --> 00:25:40,006
私はすべてにおいて失敗しています。
471
00:25:48,147 --> 00:25:51,183
ケランが
3ヶ月でした、
472
00:25:51,183 --> 00:25:53,720
ミアは町を出なければならなかった。
473
00:25:53,720 --> 00:25:58,357
初めてでした
彼と二人きりで、
そして彼は歯が生えてきました。
474
00:25:58,357 --> 00:26:01,861
朝の4時だったので、
そして私たちは二人とも寝ていませんでした。
475
00:26:01,861 --> 00:26:03,529
そして突然...
476
00:26:03,529 --> 00:26:05,064
うーん。
477
00:26:05,064 --> 00:26:07,166
正確に知っていました
すべてを修正する方法。
478
00:26:08,500 --> 00:26:12,271
私たちのどちらか、または両方
その窓から出て行こうとしていた。
479
00:26:16,575 --> 00:26:17,877
誰も窓の外に出なかった。
480
00:26:19,045 --> 00:26:20,212
私たちは二人とも眠ってしまいました。
481
00:26:21,748 --> 00:26:24,083
何度も聞いた中で
自分の失敗について、
482
00:26:24,083 --> 00:26:25,685
これほど私を幸せにしてくれるものはありません。
483
00:26:25,685 --> 00:26:29,722
あなたは失敗していません。
あなたはただ、ええと...
混乱しながら。
484
00:26:30,690 --> 00:26:32,324
私はマドラーではありません。
485
00:26:32,324 --> 00:26:33,693
うーん。どの親もそうです。
486
00:26:35,227 --> 00:26:37,596
重要なのは心を失わないことです
混乱している間に。
487
00:26:39,098 --> 00:26:40,633
何？
488
00:26:43,703 --> 00:26:45,504
解放されました
側面。
489
00:26:45,504 --> 00:26:46,773
焼灼。
490
00:26:49,241 --> 00:26:50,743
準備は完了です
腫瘍を取り除くためです。
491
00:26:51,443 --> 00:26:52,879
カルー博士、名誉が欲しいのですか？
492
00:26:54,413 --> 00:26:55,648
ありがとう、博士。
493
00:27:03,790 --> 00:27:05,124
メッツもあるよ
肝臓全体に。
494
00:27:08,060 --> 00:27:11,363
切除できますか
最も関与するセグメントは何ですか?
495
00:27:11,363 --> 00:27:13,065
あまりにも広まりすぎています。
496
00:27:15,001 --> 00:27:16,836
それで...どうしましょうか？
497
00:27:19,839 --> 00:27:22,608
私たちは彼を閉じます
そして家族に伝えます。
498
00:27:35,321 --> 00:27:36,588
タイマーを開始します。
499
00:27:48,334 --> 00:27:50,102
腰部ドレーンを設置してください。
500
00:28:02,448 --> 00:28:03,816
おい。
501
00:28:04,650 --> 00:28:06,485
- 大変な日ですか？
- はい、そうでした。
502
00:28:06,485 --> 00:28:09,388
口論していたとき
ボードと一緒に
そしてリムと戦い…
503
00:28:12,358 --> 00:28:14,593
今知った
子供の親に言わなければなりません
504
00:28:14,593 --> 00:28:16,628
それは手術です
勧めたら失敗した
505
00:28:16,628 --> 00:28:19,866
そして彼らの少年
余命一ヶ月です。それで...
506
00:28:19,866 --> 00:28:21,834
それがヒントになった
「厳しい」を少し超えたところ。
507
00:28:24,070 --> 00:28:25,371
また来ます。
508
00:28:25,371 --> 00:28:26,873
いいえ、見てください。ごめんなさい。大丈夫です。
509
00:28:27,706 --> 00:28:29,175
どうしたの？
510
00:28:29,175 --> 00:28:31,744
- 今はその時ではないかもしれない。
- いいえ、大丈夫です。
511
00:28:35,214 --> 00:28:38,017
あなたのアイデアを思いついた
数人の看護師に。
512
00:28:39,251 --> 00:28:42,321
彼らはそんな特典を信用していない
自由に持ち去ることができます。
513
00:28:42,321 --> 00:28:45,157
彼らは労働組合を望んでいます。ごめんなさい。
514
00:28:46,158 --> 00:28:47,559
どの看護師ですか？
515
00:28:49,228 --> 00:28:50,797
- 彼らの名前は？
- うん。
516
00:28:50,797 --> 00:28:52,698
あなたは私に知らせるよう求めています
私の同僚について？
517
00:28:52,698 --> 00:28:54,166
ただ知る必要があるのは
これはどれほど深刻なことか。
518
00:28:54,166 --> 00:28:55,534
話してますか
影響力のある人々
519
00:28:55,534 --> 00:28:57,436
あるいは不満のある人もいる
パートタイマー？
520
00:29:16,122 --> 00:29:17,890
いいえ!
521
00:29:17,890 --> 00:29:19,358
使用する必要があります
ペンフィールドの解剖者
522
00:29:19,358 --> 00:29:21,193
裂傷を避けるため
矢状洞
523
00:29:21,193 --> 00:29:25,064
マーフィー博士！
- 鈍端を使用しています
代わりにドリルビットの。
524
00:29:27,733 --> 00:29:29,902
わかりました。続けてください。
525
00:29:29,902 --> 00:29:33,772
そうですね、ありがとう。
もう一度話してください、マーフィー博士、
そしてあなたを削除してもらいます。
526
00:29:40,579 --> 00:29:43,282
あなたがここにいると聞いたのですが、
そして私は言いました、「それは不可能です、
527
00:29:43,282 --> 00:29:44,783
リアと私が話していたから
528
00:29:44,783 --> 00:29:48,120
これは彼女にとってとても貴重なものです
そして有限の自分の時間。」
529
00:29:48,120 --> 00:29:49,889
今夜は大事なデートだ
ペレスと一緒ですよね？
530
00:29:49,889 --> 00:29:51,057
- うーん、うーん。
- 何をするつもりですか？
531
00:29:51,057 --> 00:29:52,624
わからない。
532
00:29:52,624 --> 00:29:54,293
私は考えました
このイタリアの場所、
533
00:29:54,293 --> 00:29:56,728
しかし、その後、彼らが持っていることを思い出しました
テーブルの上のハウスワイン
534
00:29:56,728 --> 00:29:58,597
そして考えた
それが再発のきっかけになるかもしれません。
535
00:29:58,597 --> 00:30:01,968
そして私はこう思いました
屋内スカイダイビングの、
しかし彼が怪我をしたらどうなるでしょうか？
536
00:30:01,968 --> 00:30:04,803
- それで私は--
-あなたは本当に
これを考えすぎます。
537
00:30:04,803 --> 00:30:07,039
もしかしたらと思った
彼はデートする準備ができていませんでした、
538
00:30:07,039 --> 00:30:09,375
でも今はそうではないと思っています。
539
00:30:09,375 --> 00:30:12,711
もしかしたらあなたはそうではないかもしれません、
でもあなたは本当に
後悔するだろう
540
00:30:12,711 --> 00:30:15,047
試してみないと。
541
00:30:15,047 --> 00:30:17,249
彼をバトゥミグリルに連れて行き、
ハチャプリを注文。
542
00:30:18,450 --> 00:30:20,286
今、私のスランケットが待っています。
543
00:30:22,922 --> 00:30:24,490
ハチャプリ。わかった。
544
00:30:26,358 --> 00:30:27,894
- 諦めるんですか？
- それは私たちのことではありません--
545
00:30:27,894 --> 00:30:29,828
あなたは私たちにこんなことはできません、
彼に。
546
00:30:29,828 --> 00:30:31,397
ごめんなさい、セバスチャン。
547
00:30:31,397 --> 00:30:33,966
約束はできません
あなたが私の息子の治療法を持っていることを
そして私たちを捨てます。
548
00:30:33,966 --> 00:30:36,135
- 私たちにできることは何もありません。
- それで、別の手術を探してください。
549
00:30:36,135 --> 00:30:38,938
集中する必要がある
品質の向上について
ニコが去ったときのこと。
550
00:30:38,938 --> 00:30:41,673
どこに焦点を当てるべきかは教えないでください。
彼は私の息子です。
551
00:30:41,673 --> 00:30:44,276
私はしません--しません--
充実した時間を望んでいません。
552
00:30:44,276 --> 00:30:45,644
- 私が欲しいのは私の息子だけです。
- 9月
553
00:30:45,644 --> 00:30:48,147
- 彼と話しています。
- 利己的ですね。
554
00:30:50,316 --> 00:30:53,452
これ以上の操作を強制する
ニコにさらに苦痛を与えるだけだ
555
00:30:53,452 --> 00:30:55,687
そしてあなたとタリアとオリビア
556
00:30:55,687 --> 00:30:57,489
ひどい思い出になるだろう
彼の最後の日々のこと。
557
00:30:57,489 --> 00:30:59,391
思い出なんて気にしない。
558
00:31:00,292 --> 00:31:01,293
あなたがすべき。
559
00:31:02,461 --> 00:31:04,931
もうすぐだから
それらがすべてです。
560
00:31:08,834 --> 00:31:10,336
おい。
561
00:31:10,336 --> 00:31:12,371
あなたは私を許さないだろう
その前に諦めてください。
562
00:31:13,305 --> 00:31:14,840
そしてあなたは正しかった。
563
00:31:18,744 --> 00:31:19,878
しかし、今がその時です。
564
00:31:31,557 --> 00:31:33,392
お父さんたちはそうするはずです
彼らの子供たちのために戦います。
565
00:31:34,593 --> 00:31:35,861
それであなたは戦います...
566
00:31:37,529 --> 00:31:40,532
あなたの息子に与える
美しい日々がたくさんあるほど
できる限り。
567
00:32:19,205 --> 00:32:20,472
休息が必要ですか？
568
00:32:21,440 --> 00:32:23,209
いいえ、ただストレッチをしているだけです。
569
00:32:26,945 --> 00:32:27,946
わかった。
570
00:32:31,050 --> 00:32:33,119
そして我が家のゲストもいます。
571
00:32:37,123 --> 00:32:39,091
彼の歓迎を超えて滞在した。
572
00:32:41,927 --> 00:32:45,031
出血がたくさんあります。
血管クリップ。
573
00:32:45,031 --> 00:32:47,299
きっと涙だろう
前大脳にある。
574
00:32:48,600 --> 00:32:50,769
いいえ、
それは硬膜フィーダーからのものです。
575
00:32:50,769 --> 00:32:52,338
ふーむ。予想通り。
576
00:32:56,775 --> 00:32:58,744
そしてそこにいます。ふーむ。
577
00:32:58,744 --> 00:33:00,512
ああ、
出血は止まっています。
578
00:33:01,513 --> 00:33:02,514
ニース。
579
00:33:17,463 --> 00:33:19,331
いいえ!
580
00:33:19,331 --> 00:33:22,301
博士。グラスマンさん、教えてください
次のステップは何ですか。
581
00:33:22,301 --> 00:33:23,469
あなたは躊躇しました。
582
00:33:23,469 --> 00:33:25,571
こう言う必要があります
手術の次に何が起こるか
583
00:33:25,571 --> 00:33:28,174
誰かセキュリティを呼んでください。
ショーン、あなたは常軌を逸しています。
584
00:33:28,174 --> 00:33:29,341
答え。
585
00:33:32,178 --> 00:33:33,179
お願いします。
586
00:33:50,329 --> 00:33:51,463
それは、えーっと...
587
00:34:15,020 --> 00:34:16,788
解凍する必要があります
視神経。
588
00:34:16,788 --> 00:34:18,023
ロートンの解剖者。
589
00:34:37,176 --> 00:34:38,277
おい。
590
00:34:41,012 --> 00:34:42,748
患者は回復に向かっている。
591
00:34:47,286 --> 00:34:49,388
あなたの手術計画
完璧でした。
592
00:34:56,695 --> 00:34:57,963
アリソン・ボーデン。
593
00:34:59,030 --> 00:35:00,866
34歳、二児の母。
594
00:35:01,933 --> 00:35:03,202
初めての単独手術。
595
00:35:05,704 --> 00:35:07,939
前頭AVM。
それは公園の散歩でした。
596
00:35:07,939 --> 00:35:09,708
私は興奮しました。飛んでいた。
597
00:35:12,644 --> 00:35:16,382
そして...
彼女の栄養動脈が断裂しました...
598
00:35:17,616 --> 00:35:19,151
そして止まらなかった
出血。
599
00:35:22,120 --> 00:35:24,456
双極化、クリッピング、縫合。
600
00:35:26,124 --> 00:35:27,893
私たちはそうだと思っていました
彼女を失うことになる。
601
00:35:31,297 --> 00:35:33,832
そして私は手に入れることができなかった
このイメージは私の頭の外にあります
602
00:35:35,133 --> 00:35:37,269
彼女の子供たちの
学校から帰ってくる
603
00:35:37,269 --> 00:35:42,073
そして彼らの父親に会った
ただそこに座っているだけですよ、わかりますか？
604
00:35:47,145 --> 00:35:52,718
最後にニューロパテを貼りました
筋肉パッチ移植片上。
605
00:35:52,718 --> 00:35:54,119
それでできました。それは維持されました。
606
00:35:56,322 --> 00:35:58,957
そして私が歩いたとき
その OR のうち、
607
00:35:58,957 --> 00:36:01,860
私はこう思いました。
またそこに戻ります。」
608
00:36:08,133 --> 00:36:10,068
それから私はアリソンが回復しているのを見ました。
609
00:36:10,068 --> 00:36:12,271
夫、子供たち。全員笑顔。
610
00:36:13,171 --> 00:36:14,373
彼女は私に大きなハグをしてくれました。
611
00:36:18,444 --> 00:36:20,145
荒れ狂うエゴにもかかわらず…
612
00:36:22,781 --> 00:36:24,383
試してみた -- いつも試してみた
613
00:36:25,984 --> 00:36:27,519
患者のことを考えるために。
614
00:36:30,121 --> 00:36:31,690
彼らにとって最善のことをすること。
615
00:36:39,698 --> 00:36:42,167
それが意味するとは思わなかった
ナイフを置きます。
616
00:37:00,319 --> 00:37:02,020
手術
とてもうまくいきました。
617
00:37:02,020 --> 00:37:04,690
完全にできました
腫瘍を切除します。
618
00:37:06,258 --> 00:37:08,860
おい。お父さん。ご気分はいかがですか？
619
00:37:11,563 --> 00:37:12,731
うーん、なんだか頭が痛いです。
620
00:37:13,565 --> 00:37:14,933
きっと。
621
00:37:29,715 --> 00:37:31,182
私はあなたにそのロケットをあげました。
622
00:37:32,784 --> 00:37:33,785
うん。
623
00:37:34,786 --> 00:37:36,221
最後の誕生日に。
624
00:37:37,523 --> 00:37:38,557
うん。
625
00:37:40,426 --> 00:37:42,428
ええ、そのようです
昔。
626
00:38:09,455 --> 00:38:12,458
♪ ロック・ア・バイ・ベイビー
木の上で♪
627
00:38:14,926 --> 00:38:16,628
わかりました。知っている。知っている。
628
00:38:19,097 --> 00:38:20,399
わかった。
629
00:38:20,399 --> 00:38:23,402
やあ、シリ。
ル・ティグルの「ディセプタコン」をプレイします。
630
00:38:24,470 --> 00:38:25,671
♪ 誰が衝撃を受けたの? ♪
631
00:38:33,612 --> 00:38:34,613
これが好きですか？
632
00:38:35,847 --> 00:38:37,148
私と一緒に踊るのが好きですか？
633
00:38:39,117 --> 00:38:41,720
そうですね、私はあなたと踊るのが大好きです。
634
00:38:44,255 --> 00:38:46,592
あなたのお母さん
あなたと踊るのが大好きです。
635
00:38:48,159 --> 00:38:53,899
♪昼も夜も♪
636
00:38:53,899 --> 00:38:56,502
♪あなたのディスコ、ディスコが見えますよ♪
637
00:38:56,502 --> 00:38:58,637
♪ 私の心を吸い取られています... ♪
638
00:39:04,042 --> 00:39:05,977
ブー。
639
00:39:05,977 --> 00:39:07,312
- 素敵ですね。
- ありがとう。
640
00:39:07,312 --> 00:39:08,714
-あなたもそうですよ。
- ありがとう。
641
00:39:10,115 --> 00:39:12,283
さて、どこへ向かうのでしょうか？
642
00:39:12,283 --> 00:39:15,421
グルジアの場所です。
リアは彼らのハチャプリを誓います。
643
00:39:15,421 --> 00:39:16,555
ああ、それはすごいですね。
644
00:39:17,489 --> 00:39:19,024
それが何なのか分かりません。
645
00:39:19,024 --> 00:39:21,627
調べなければなりませんでした。
チーズパンです。
646
00:39:21,627 --> 00:39:22,928
- ああ、分かった。
- うん。
647
00:39:59,364 --> 00:40:00,832
先ほどはごめんなさい。
648
00:40:01,933 --> 00:40:03,368
最高の瞬間ではありません。
649
00:40:05,170 --> 00:40:06,538
一方、これは...
650
00:40:07,506 --> 00:40:08,574
すごいですね。
651
00:40:13,912 --> 00:40:15,080
おお。
652
00:40:17,583 --> 00:40:18,950
おい。もしかしたら...と思いますか?
653
00:40:19,851 --> 00:40:21,453
夕食はまた別の夜にしましょう。
654
00:40:33,131 --> 00:40:34,900
スーツが好きです。
655
00:40:34,900 --> 00:40:39,104
おお！ほ、ほ、ほ、ほ、ほ、ほ！
656
00:40:39,104 --> 00:40:42,841
いや、例えば、
私はそのスーツが本当に好きです。
657
00:40:42,841 --> 00:40:45,777
たぶんそれはできるかもしれない、ええと、
今夜家に来ますか？
658
00:40:45,777 --> 00:40:48,446
ほー、ほー…ほー。
659
00:41:03,962 --> 00:41:05,230
素晴らしい日ですね。
660
00:41:12,003 --> 00:41:13,905
カートとヘイリーは手を繋いだ。
661
00:41:17,342 --> 00:41:19,811
受け入れるのは難しいはずだ
あなたは危険にさらされています、
662
00:41:19,811 --> 00:41:21,312
でもあなたは患者を傷つけませんでした
663
00:41:21,312 --> 00:41:23,114
だからもう分かりましたね
なぜそれをしたのか、
664
00:41:23,114 --> 00:41:24,616
そしてあなたは私に怒ることはできません。
665
00:41:24,616 --> 00:41:27,418
そうする必要はなかった
そうすれば、いいですか？
666
00:41:27,418 --> 00:41:30,288
あなたは正しかったです。
その必要はありませんでした
そのようにしてください。
667
00:41:30,288 --> 00:41:32,924
- でも、もし私が正しかったとしたら、--
- あなたは公衆の面前で私に屈辱を与えました。
668
00:41:32,924 --> 00:41:37,095
私の手術室では、
同僚の前で。
669
00:41:37,095 --> 00:41:40,198
何かアイデアはありますか
それがどれほど痛かったか、
あなたから来ていますか？
670
00:41:48,974 --> 00:41:50,275
どうすればいいのか分かりません。
671
00:41:53,612 --> 00:41:55,013
私を放っておいてもいいよ。
672
00:42:01,787 --> 00:42:03,421
こんにちは？レア？
673
00:42:03,421 --> 00:42:05,056
ピーナッツは早く来ます。
674
00:42:09,961 --> 00:42:12,130
ピーナッツがやってくる！